Best Friend (Feat. 50 Cent) (tradução)

Original

Olivia Longott

Compositor: 50 Cent

É, é minha fita, cara, escuta minha fita
Uou

Se eu fosse seu melhor amigo, eu queria você por perto o tempo todo (eu queria você perto de mim o tempo todo)
Posso ser seu melhor amigo, se você prometer que vai ser minha (garota, promete que vai ser minha)
Por favor, diz que ele é só um amigo (uh huh) agora, garota, não vamos fingir (vamo lá)
Ou ele é ou não é seu homem (haha) por favor diz que ele é só um amigo
Se eu fosse seu melhor amigo, eu queria você por perto o tempo todo (eu queria você perto de mim o tempo todo)
Posso ser seu melhor amigo, se você prometer que vai ser minha (garota, promete que vai ser minha)
Por favor, diz que ele é só um amigo (uh huh) agora, garota, não vamos fingir (vamo lá)
Ou ele é ou não é seu homem (ha ha) por favor diz que ele é só um amigo
Se eu fosse seu melhor amigo

Primeiro a gente conversa, depois a gente parte pro toque
Se a gente passar dos joguinhos de telefone, a gente vai transar
Eu beijo como os franceses, por isso minha língua no seu ouvido
Faz como os cachorros fazem, garota, e puxa seu cabelo
Pra mim, um cenário diferente só significa uma posição diferente
Na banheira ou na pia, eu improviso, agora escuta
No helicóptero ou no jato, vamos entrar pro Mile High Club
Não sou bobo, sei que dinheiro não compra amor
Mas eu sou um tipo diferente de negão que vai te mostrar
Em vez de uma rosa, tem cem dúzias delas
Viu, eu vejo algo especial quando olho nos seus olhos
Com suas pernas bem pra trás, vejo que essa buceta é minha
Se você não tem certeza, quando eu falo eu não te conto mentiras
Mas tem coisas que você diz que me fazem questionar o porquê
Quando eu não digo o que eu tô pensando, não quer dizer que eu seja tímido
Tô usando aquela roupa que você escolheu pra mim, é por isso que eu tô tão estiloso

Se eu fosse seu melhor amigo, eu queria você por perto o tempo todo (eu queria você perto de mim o tempo todo)
Posso ser seu melhor amigo, se você prometer que vai ser minha (garota, promete que vai ser minha)
Por favor, diz que ele é só um amigo (uh huh) agora, garota, não vamos fingir (vamo lá)
Ou ele é ou não é seu homem (ha ha) por favor diz que ele é só um amigo
Se eu fosse seu melhor amigo, eu queria você por perto o tempo todo (eu queria você perto de mim o tempo todo)
Posso ser seu melhor amigo, se você prometer que vai ser minha (garota, promete que vai ser minha)
Por favor, diz que ele é só um amigo (uh huh) agora, garota, não vamos fingir (vamo lá)
Ou ele é ou não é seu homem (ha ha) por favor diz que ele é só um amigo
Se eu fosse seu melhor amigo

Enquanto você tá na sua banheira de espuma, eu venho lavar suas costas
Quando você for passar seu creme, eu posso te ajudar com isso
Eu sento e penso em coisas pra dizer que possam te fazer sorrir
Ou te dou presentes do meu coração pra refletir meu estilo
Ou as gírias que eu uso quando a gente troca ideia podem mudar como você fala
E se eu tiver concentrado enquanto eu mando ver, posso mudar seu jeito de andar
Você tem uma confiança que você segura, mas quando você vem de Nova York
Eu sou um hustler, eu só faço negócio com as coisas que comprei
Me separa do resto, eu sinto que sou o melhor
Se tem um preço a pagar por sentir você, eu pago em dobro
Eu sou o mais favela possível, garota, você sabe que é verdade
Não tenho nada a esconder, baby, eu te conto meus segredos
Antes que você acabe ficando tempo suficiente pra sacar as paradas
Eu fico mais perto de você, tipo mais perto mesmo
Eu me envolvo em você, depois que eu tiro a roupa
Garota, eu já tava ligado em você, mentalmente, faz tempo

Se eu fosse seu melhor amigo, eu queria você por perto o tempo todo (eu queria você perto de mim o tempo todo)
Posso ser seu melhor amigo, se você prometer que vai ser minha (garota, promete que vai ser minha)
Por favor, diz que ele é só um amigo (uh huh) agora, garota, não vamos fingir (vamo lá)
Ou ele é ou não é seu homem (ha ha) por favor diz que ele é só um amigo
Se eu fosse seu melhor amigo, eu queria você por perto o tempo todo (eu queria você perto de mim o tempo todo)
Posso ser seu melhor amigo, se você prometer que vai ser minha (garota, promete que vai ser minha)
Por favor, diz que ele é só um amigo (uh huh) agora, garota, não vamos fingir (vamo lá)
Ou ele é ou não é seu homem (ha ha) por favor diz que ele é só um amigo
Se eu fosse seu melhor amigo